En el puesto de trabajo
La segunda de las tres: un paso cada vez, cronometrado mientras se hace
La mitad que alguien sostiene mientras hace el trabajo. Muestra el procedimiento publicado paso a paso, pide lo que cada paso necesita como respuesta, sigue funcionando cuando la red no y entrega después el registro a la consola.
O instálala: App Store para iPhone, iPad y Apple Watch, o Google Play para Android y Wear OS. Las dos son gratuitas y no tienen nada que comprar. La app es la mitad que usas en el trabajo, así que primero alguien tiene que haberte admitido en una organización — hasta entonces no tiene nada que mostrarte, y la demostración de arriba es la parte que no necesita cuenta.
Paso 4 de 9
Espera 60 segundos antes de continuar
Seis cosas que conviene saber
Dos de ellas — volver a un paso anterior y funcionar sin conexión — nunca se mencionaban en la versión anterior de esta página.
Un paso cada vez
En el orden que marca el procedimiento, con el texto completo del paso en el teléfono. Los pasos opcionales se pueden omitir, y el registro deja constancia de ello
Volver atrás
Vuelve a un paso anterior cuando lo necesites. El primer intento se mantiene y la vuelta queda visible en el registro como tal, en lugar de borrarse sin más
Sin conexión
Los procedimientos ya descargados siguen disponibles, y todo lo registrado se guarda y se envía cuando vuelve la red
Códigos, escaneados o tecleados
En Android la cámara lee los códigos de barras en el propio dispositivo; si un código no se lee, se puede teclear. En iPhone el código se teclea
Cronometrado mientras se hace
Cada paso se cronometra mientras se realiza. De eso están hechos el registro y la analítica
Seis idiomas
Inglés, ruso, español, alemán, polaco y francés, con las reglas de plural de cada idioma y no las del inglés
Dónde funciona
El teléfono es donde se ejecuta un procedimiento. El reloj es un complemento para cuando tienes las manos ocupadas: muestra pasos cortos y devuelve su registro al teléfono.
iPhone
La app del teléfono. En esta plataforma los códigos de barras se introducen a mano
Android
La app del teléfono, con lector de códigos de barras en el dispositivo
Wear OS
Un complemento de la app de Android. Necesita el teléfono emparejado
Apple Watch
Un complemento de la app de iPhone. Necesita el teléfono emparejado
Lo que no tiene la app
Una versión anterior de esta página anunciaba las tres primeras. Nunca se desarrollaron, así que las nombramos aquí en lugar de retirarlas sin decir nada.
- Sin control por voz y sin comandos de voz.
- Sin navegación por gestos y sin avisos sonoros.
- Sin avisos de que alguien ha cometido un error — la app muestra el paso, no juzga el trabajo.
- Sin redacción ni analítica: ambas están en la consola, en un navegador.
- Sin ubicación, sin fotos guardadas, sin datos de salud ni de actividad física.
La consola prepara, la app ejecuta
Un procedimiento tiene que publicarse en la consola antes de aparecer en la app. Lo que registra la app vuelve por el mismo camino y se convierte en el historial y los tiempos.
Preguntas sobre la app
Dispositivos, funcionamiento sin conexión y qué hace la cámara.
¿En qué dispositivos funciona la app?
En teléfonos y tabletas iPhone y Android, con apps complementarias para Apple Watch y Wear OS. Las apps del reloj necesitan el teléfono emparejado y no son productos aparte.
¿Funciona sin cobertura?
Sí, con los procedimientos ya descargados. Lo registrado se guarda en el dispositivo y se envía cuando vuelve la red. No llegamos a prometer el envío con la app cerrada: el envío en segundo plano no es fiable en varias versiones de Android, y no sería honesto anunciarlo.
¿Puedo redactar o editar un procedimiento en el teléfono?
No. La redacción de procedimientos, la consulta de la analítica y la supervisión de ejecuciones se hacen en la consola, en sop.mednais.com. La app es la mitad que usas en el trabajo.
¿Qué hace la cámara?
En Android se usa solo como detector de códigos de barras: los fotogramas se analizan en el dispositivo y se descartan — nunca se guardan ni se suben. En iPhone la cámara no se abre en absoluto. La lectura de códigos de barras en Android usa ML Kit de Google, que envía a Google datos de diagnóstico sobre el rendimiento de la propia biblioteca; esto se indica en nuestra política de privacidad.
Prueba a ejecutar uno
La demostración funciona en el navegador de un teléfono, no necesita cuenta y no registra nada. Es la forma más rápida de ver qué pide realmente un paso.
Abrir la demostración